Privatlivspolitik
Denne oversættelse er udelukkende til orientering. Kun den tyske version er juridisk bindende. Tysk version
Senest opdateret: oktober 2026
1. Dataansvarlig
Dataansvarlig for behandlingen af data på denne hjemmeside og på platformen dinekit er:
OSBoard GmbH
Bahnhofstrasse 45
4622 Egerkingen
Schweiz
E-mail: info@dinekit.app
Yderligere oplysninger findes under virksomhedsoplysninger. Har du spørgsmål om databeskyttelse, kan du altid kontakte os på e-mail.
Vi behandler personoplysninger i overensstemmelse med den schweiziske føderale lov om databeskyttelse (DSG) og, i det omfang den finder anvendelse, EU’s generelle forordning om databeskyttelse (GDPR).
2. Hosting og datalokation
Platformen dinekit – hjemmeside, administration, database, mailbokse og backups – drives på servere hos Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Tyskland) i datacentre i Tyskland. Dataene forbliver dermed i EU.
3. Besøg på hjemmesiden
Når du besøger vores hjemmeside, behandler serveren teknisk nødvendige oplysninger (f.eks. IP-adresse, dato og klokkeslæt, den hentede adresse, browsertype) for at kunne vise siden og sikre driften (f.eks. beskyttelse mod misbrug). Disse oplysninger samkøres ikke med andre data og bruges ikke til markedsføring.
4. Cookies og lokal lagring
Vi bruger ikke sporings- eller reklamecookies og indlejrer ingen analysetjenester fra tredjeparter. Der gemmes kun det, der er teknisk nødvendigt: Når du logger ind i administrationen, gemmes et login-token i den lokale lagring i din browser eller i appen, så du forbliver logget ind. Det slettes, når du logger ud. Din browsers sprogindstilling læses kun for at vise dig den tilsvarende sprogversion af hjemmesiden; den sendes ikke til os. Vælger du selv et sprog, husker din browser valget i den lokale lagring.
5. Kontaktformular og e-mail
Når du kontakter os via formularen eller på e-mail, gemmer vi dine oplysninger (navn, restaurant, e-mailadresse, telefon, by, besked) for at kunne behandle din forespørgsel og kontakte dig. Oplysningerne videregives ikke til tredjeparter og slettes, så snart de ikke længere er nødvendige for behandlingen, og der ikke gælder lovpligtige opbevaringskrav.
6. Platformens kunder
For restauranter, der bruger dinekit, behandler vi de data, der er nødvendige for driften (f.eks. brugerkonti, hjemmesidens indhold, menuer, bordbestillinger, mails i mailboksen, faktureringsdata). Data om restauranternes gæster (f.eks. bordbestillinger) behandler vi på vegne af den pågældende restaurant; over for gæsterne er det restauranten, der er ansvarlig.
7. Betalinger via Stripe og PayPal
Kunder, der betaler deres faktura via PayPal, viderestilles via et link til PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Herved overføres fakturanummer og beløb til PayPal; for betalingen gælder PayPals privatlivspolitik. Vi modtager betalingsbekræftelsen fra PayPal.
Betalinger med kort, TWINT, Apple Pay eller Google Pay håndteres af Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland. Stripe modtager navn, e-mailadresse, beløb og betalingsoplysninger og gemmer betalingsmetoden til fremtidige træk, hvis du vælger det. Vi gemmer ikke fulde kortoplysninger. Stripes privatlivspolitik gælder.
8. AI-funktioner (Anthropic)
Til platformens AI-funktioner (f.eks. hjemmesidebygger, tekster, oversættelser) bruger vi tjenesteudbyderen Anthropic, PBC (San Francisco, USA). Når en restaurant bruger en AI-funktion, overføres det nødvendige indhold (f.eks. en beskrivelse af restauranten eller tekster, der skal oversættes) til Anthropic til behandling. Der overføres ingen data om besøgende på denne side til Anthropic.
9. Dine rettigheder
Du har ret til indsigt i de personoplysninger, vi har gemt om dig, samt til berigtigelse, sletning eller begrænsning af behandlingen og – i det omfang det finder anvendelse – til dataportabilitet og til at gøre indsigelse. Kontakt os herom på info@dinekit.app. Du har desuden ret til at klage til den kompetente tilsynsmyndighed for databeskyttelse (i Schweiz: den føderale kommissær for databeskyttelse og offentlighed, EDÖB).
10. Ændringer
Vi kan tilpasse denne privatlivspolitik, hvis vores tjenester eller de retlige krav ændrer sig. Den version, der til enhver tid er offentliggjort på denne side, er gældende.